Redakteurin & Lektorin
Philippa Carr
Philippa Carr ist als Redakteurin und Lektorin bei qmedia tätig, wobei ihr Fokus auf unseren englischsprachigen Portalen, insbesondere How-to-Germany.com, liegt. Als staatlich geprüfte Schriftdolmetscherin und in Deutschland lebende Expat verfügt sie über ein tiefes Verständnis für die sprachlichen und kulturellen Nuancen, die für unsere Zielgruppe entscheidend sind.
Sie ist verantwortlich für das Fact-Checking und die Aufbereitung von Inhalten, um deren Genauigkeit und Verständlichkeit sicherzustellen. Dank ihrer eigenen Erfahrungen mit der deutschen Bürokratie trägt Philippa dazu bei, dass unsere Ratgeber für Expats praktisch und zuverlässig sind.
Neben ihrer Tätigkeit für qmedia führt Philippa ihr eigenes Übersetzungsbüro, Carr Translations.
Sie ist verantwortlich für das Fact-Checking und die Aufbereitung von Inhalten, um deren Genauigkeit und Verständlichkeit sicherzustellen. Dank ihrer eigenen Erfahrungen mit der deutschen Bürokratie trägt Philippa dazu bei, dass unsere Ratgeber für Expats praktisch und zuverlässig sind.
Neben ihrer Tätigkeit für qmedia führt Philippa ihr eigenes Übersetzungsbüro, Carr Translations.
Schwerpunkte
- Übersetzungen
Lebensstationen
- Deutschland
- England
Ausbildung
- Master-Abschluss in ‚Governance und Politik‘ der Europäischen Union